VIRA RONKINA

5.Semester/Project: Favourite Book
Teacher: Prof.Xuyen Dam



"A Hero of our Time" is a collection of different stories written by Lermontow about the several life parts of the same antihero Petschorin.



"Ein Held unserer Zeit" ist eine Sammlung mehrerer Erzäulungen von Lermontow über den Antihelden Petschorin,.


My book have three Parts, the prefrace, main story and an index.

The main story showing different Storylines whith the parenthesis and the main persons getting their own font.

The frame story is in black letters and the actuell story is in red.






Mein Buch hab ich in 3 Teile strukturiert. Es besteht aus dem Vorwort, der eigentlichen Geschichte und einem Wörter-Index.

Die verschiedenen Geschichtsstränge bekommen bei mir verschiedene Einschübe. Noch dazu kriegen die wichtigsten Personen verschidene Schriftarten.

Da diese Erzählung eine Rahmengeschichte zur drumherum hat, wird die Hauptgeschichte rot makiert.


The first part shows the different culture of different groups and the country specific landscape.





Die Einleitung zeigt die verschiedenen Kulturen, die im Kaukasus ansäßig sind.

the second part is the main story.





Der zweite Teil ist die eigentliche Geschichte

And at the end is an index to watch up words, which one is only used by the peaple of this culture.





Am Ende ist ein Wörterbuch vorhanden, um die für die Kulturen typischen Wörter nachzuschauen.